北东园笔录初编 序

道光壬寅癸卯间，养疴南浦，长夏无事，每与儿辈覙缕丛谈以消炎晷。三儿恭辰喜言因果，凡遇有关劝戒者，辄私记之，又益以自所闻见杂袭成编。余阅而善之，自维半世丹铅屡烦棃枣，要皆腐儒结习，未必有裨于人。若兹所录百十条，直是暮鼓晨钟，足以警迷觉悟，且据事直书，妇孺皆可通晓而旁谘博访，亦每与时事相关，因督其脱稿速付梓。人以公同志题之曰《劝戒近录》者，缘皆耳目所及近事。其间述余所述者，亦断自我生之初，忆先资政公四勿斋座右铭云：“无益之事勿作，无益之言勿说，无益之书勿读，无益之物勿食。”今此录言虽浅近，其非无益之书则审矣，乃因书之成而先记其缘起，如此其有远近，同人许为寄录者，当即广为续编云。癸卯长至退庵居士识于北东园之池上草堂。