北游录9 卷二

皇太后历（四函。） 皇叔父摄政王历（御览同。） 左镶黄旗、白旗、镶白旗、蓝旗。各设亭寘历。以次而下。 右黄旗、红旗、镶红旗、镶蓝旗。设亭寘历。亦如之。 镶黄旗（摄政王历置亭内。） 黄旗（空。） 白旗（空。） 红旗（多隆亲王历七本。黄绫袱裹之。浴德贝勒历、打海贝子历、满胡子公历各七本。红棉纸封。） 镶白旗（额儿克亲王历、把都郡王历、合托贝子历、福勒合公历。同前。） 镶红旗（克圣格郡王历、逢圣格郡王历、尼堪贝勒历、哈儿出哄公历、都鲁古公历、特鲁古公历、独嫩公历、煞必公历。） 蓝旗（发奋亲王历、伯阳郡王历、薄乐贝勒历、薄合托贝子历、约乐公历。） 各旗固山额真历。左二十几。右十二几。每三几相连。镶黄对正黄。白对正红。镶白对镶红。蓝对镶蓝。第一几置满洲中历、民历、七政、蒙古四本。汉中历、民历、七政四本。黄纸束之。又满洲历百本。次几置满洲百本。又次几置汉民历三百本。蒙古历五十本。几各官一人。天文生一人。舁役三人。 左诸侯历。（智顺王历、国亲王历、番王止给蒙古历百本。续顺公历共一几。） 右诸侯历。（怀顺王、恭顺王、平西王、高丽王。各汉中历、七政绵历一本。民历百本。黄纸束之。共一几。） 朝前左右各五几。各置绵纸民历共三千本。 给各衙门民历并七政历。内三院共五千本。七政二十本。六部各千本。七政十七本。六科共千二百本。七政十八本。都察及各道共千六百本。七政二十五本。通政司。大理、太常、太仆、光禄、鸿胪等寺。尚宝司。国子监共民历二百本。七政多寡不一。五府、銮仪卫各五百本。顺天府、钦天监各千本。太医院、上林苑、四夷馆、大兴、宛平两县各百本。内院中书科三百本。河间、保定、真定、大名、顺德、广平、永平府各千本。七政二本。 王历注三十事。东宫亲王同。民历注三十二事。壬遁历注六十七事。系先朝式。 回回西域马可之地。年号阿刺必束。异人马哈麻之所作也。其元起于隋开皇十九年己未岁。唐志。九执志出于西域。开元六年。诏太史监瞿昙悉达译之。断自开元二年十一月朔为历首。谓周天望前曰白博。望后曰黑博。其算皆以字书。不用筹策。其术繁碎。或幸而中。不可以为法。明洪武壬戌十二月授翰林院编修马沙黑马哈麻。勑谓大将入胡都。得秘藏之书数十百册。乃干方先圣之书。我中国无解其文者。闻尔道学本宗。深通其理。命译之。意即今西洋历也。 （僧转世）乌金王尝语人曰。今上盖僧转世也。往时广宁有僧苦行。临化冥坐。忽开目泪下云。又累我一走。遂寂。是日今上生。 （诗刺）御史李成纪巡按江南。颇善饮。苏人改唐诗刺之。去年今日此门中。铁面酕醄相映红。铁面不知何处去。酕醄终日醉春风。 （敬谨王） 癸巳十一月。定远大将军敬谨亲王丧。自楚至京邸。自焚珠币珍玩亡算。古者丧车不入国。凶事有进而无退。惟唐建宁王倓被诬赐死彭原。代宗大历三年。遣使迎丧彭原。既至都城门。丧輴不动。帝谓李泌曰。岂有恨耶。卿往祭之。輴乃行。 （婚礼） 甲午六月甲戌。再立中宫。廓儿沁镇国公绰尔吉之女。先一日遣告郊庙。是早中宫仪仗设于镇国公第。列黄案二于厅事之中左。太和殿设黄案一。太和门外立彩亭二。内院官礼部官捧册宝。 中道上太和殿。置黄案。经临视毕。遣官出中门置之彩亭。校尉舁自协和门出至第前。内院官礼部官捧册宝。中宫礼服迎于堂下立。各官置册宝于左案。宣讫。授女官二人。中宫跽授于侍女。置中案。拜讫。登舆入宫。前引宝册鼓吹。至协和门。仪仗竚俟舆过中道。及太和门之陛。下舆入宫。和硕亲王以下文武有顶带官以上。固伦公主、和硕福晋以下。多罗贝勒女多罗格格、辅国公妻以上。公侯伯妻以下。固山额真、尚书、精奇尼哈番妻以上。俱集。请上率多尔机昂邦虾诣昭圣慈寿恭简皇太后。礼毕还宫。少顷出御太和殿。乐作。诸王入座。左右前设卤簿大驾。文武有顶带以上官亦分坐左右凉厂下宴。其固伦公主、福晋。公侯伯、精奇尼哈番、固山额真、尚书等官妻宴于皇太后前。又明日。诸王文武百官表贺。颁诏天下。是日。皇太后仪仗设如前。中宫仪仗列右翼门外。入谒。礼毕还宫。 （优赐） 辛卯正月。上亲政。赐和硕亲王银万两。段百匹。多罗郡王五千金。段五十匹。多罗贝勒三千金。段三十。固山贝子二千金。段二十。固伦伯达力勒公及固伦得爱惜喇喇公等各千金。段十。固伦公主段四十。和硕格格段三十。多罗格格段二十。多罗贝勒女多罗格格段十五。三等公各百七十两。三等伯各百四十金。三等精奇尼哈番各百二十金。四等阿思哈尼哈番各百金。四等阿达哈哈番各八十金。二等拜他喇布勒哈番并空管梅勒章京等各五十金。拖沙喇哈番空管甲喇章京及理事官头等各四十金。空管牛彔章京并二等虾、副理官、三等虾、拖沙喇哈番等官。各三十金。专达封同拨什库他赤哈哈番、步兵甲哈达专达等官。各二十金。两京城内一品官各八十金。二品官各六十金。三品官各五十金。四品官各四十金。五品官各三十金。六品各二十金。口外亲王各段二百匹。郡王各百匹。多罗贝勒段五十匹。贝子及虾各二十五匹。公十五。二月。加尊昭圣慈寿皇太后徽号。赐和硕亲王满达亥万金。段二百。多罗郡王五千金。段百匹。多罗贝勒三千金。段六十。固山贝子二千金。段四十。固伦伯达力勒公各千金。段二十。 固伦得爱惜喇喇公各七百。多罗贝勒女多罗格格段二十。一等公各三百四十金。二等公各三百三十金。三等公各三百二十金。一等侯各三百十金。二等候各三百金。三等侯各二百五十金。一等伯二百八十金。二等伯二百七十金。三等伯二百六十金。一等精奇尼哈番二百五十金。二等精奇尼哈番二百四十金。三等精奇尼哈番二百三十金。一等阿思哈尼哈番另一拖沙喇哈番二百二十金。二等阿思哈尼哈番二百金。三等阿思哈尼哈番百九十金。四等阿思哈尼哈番另一拖沙喇哈番百八十金。一等阿达哈哈番百七十金。二等阿达哈哈番百六十金。三等阿达哈哈番百五十金。拜他喇布勒哈番另一拖沙喇哈番百四十金。拜他喇布勒哈番百三十金。拖沙喇哈番头等虾、空管甲喇章京等官百二十金。空管牛彔章京二等虾、空管拜他喇布勒哈番等官百金。三等虾、拖沙喇哈番等官八十金。专达封同拨什库他赤哈哈番等官六十金。笔帖式及笔帖同品法仪单哈番乌林大金四十。八品官金二十两。京城内一品官百金。 二品八十金。三品六十金。四品四十金。五品三十五金。六品三十金。七品金二十。八品十五。九品十金。外省督抚总兵官百金。口外亲王段二百二十匹。蒙古郡王、定南王、平南王段百有十匹。贝勒段六十。贝子段三十。固伦伯达力勒公、固伦得爱惜喇喇公与固伦得爱惜喇喇公同品等人段二十八。固山下在京拨什库拜牙喇各金骑兵四金。步兵二金。外兵各一金。 八月。加尊昭圣慈寿恭简皇太后徽号。赐和硕亲王金七千。段百匹。多罗郡王金三千五百。段五十。多罗贝勒金千七百。段二十。固山贝子金八百。段十三。固伦伯达力勒公金四百。段七。固伦得爱惜喇喇公金三百。段七。内外固伦公主段四十。和硕格格段三十。多罗格格段二十。多罗贝勒女多罗格格段十五。固山格格段十。固伦伯达力勒公女格格段七。固伦得爱惜喇喇公女段七。三等精奇尼哈番金百二十。三等阿思哈尼哈番金八十。二等拜他喇布勒哈番金五十。拖沙喇哈番空管甲喇章京头等虾。金四十。空管牛彔章京等三等虾。金三十。专达封同拨什库他赤哈哈番、专达等官金二十。京官一品金八十。二品金六十。三品金五十。四品金四十。五品金三十。六品金二十。口外蒙古亲王段二百。郡王段一百。 甲午八月。例赐约黄段六千四百匹。金三十五万五千有奇。时户部告绌。赏未行。 （张瑄） 介休张瑄。崇祯戊辰进士。入清。官河南道御史。绾印内院。洪承畴、陈名夏并优遇之。洪、陈有密议。必出禁省。决于他所。辛卯。以甄别台员故。往火神庙。瑄亦预焉。奏定。瑄俄外补。以洪、陈意。瑄衔甚。遂构其不轨。适上出猎。乌金王即下承畴等于台基厂。五日而吏部尚书固山额真谭拜阴为名夏地。另达行在。及还。讯置瑄死。释承畴等。明年。复瑄原官。追赠太常寺少卿。予其官如之。 （任珍） 汉中牙将任珍。隶平西王吴三桂。以逆败。先是。通馈中朝。或得其籍。大司马昌平刘余佑、左司马吉水李元鼎辈并预焉。命下法司。问余佑贿状。不知所对。及云贺仪二百金。承服贺也。非贿也。诘李氏班役云。仪状虽具。受否则未知也。因拷掠及其家僮。凡逮者铁索三缠或五缠。重可二百斤。枳步强任。元鼎隃四旬。骨立垂毙。法司请宥。得释。余佑亦旬余厄解。 （左右榜） 元史皇庆二年。始制进士科。其制分左右榜。右榜两场。第蒙古色目人。左榜三场。第汉人南人。三年一举。不及百人。乡试属行省。如江浙行省解额。蒙古五人。色目十人。南人二十人。其陿如此。 清朝功臣子弟呈内院试策二道。除官。乙酉始乡试。丙戌始会试廷试。一如先朝。而未及国俗也。辛卯仿元制定乡试。满洲四十人。蒙古四十人。合榜。乌金超哈四十人。乌金超哈即辽人也。同汉人合榜。初场经义三篇。各从本国书。壬辰满洲、蒙古始进士各五十人。状元麻勒吉。授弘文馆修撰。今改名氏曰马中骥。 从之。时王创甚。勉发三矢。度不自支。退召英王语后事。外莫得闻也。英王即遣三百骑驰入京。大学士刚林知其意。立策马行日夜驰七百里。先入京。闭九门。遍告宗王、固山等为备。俄三百骑至。皆衷甲。尽收诛之。英王未知也。寻至。被幽。辛卯十月四日死。八月十七日吏部尚书谭泰死。辛卯十月。传谕内院曰。据诸王大臣奏称。把图鲁王即英王。向来藐视皇上。扰害天下官民。素行之事。官民悉知。及后墨勒根王即摄政王身亡之时。欲夺大位。纠合两白旗大臣。不从。遂密差人约伊子罗勒调兵迎往。罗勒即领兵赴约。诸王与大臣知觉举首。及密问夺位之谋皆真。因此诸王与大臣。拟把图鲁王死罪奏夺。奉旨云。所犯之罪实重。死亦理当。但念系太祖所生。朕心不忍。禁住宅中。任其自然而已。不意歹心不改。又匿大刀四把。诸王与大臣议奏把图鲁王前罪甚大。原应不赦。已蒙恩宥养生。今又向看守四章京云。闻我的一子与巽亲王为奴。一子与承泽亲王为奴。我女孩儿罢了原亲。另与别人。我侍婢尽配了等语。监中一间房并监门用火焚烧。此事乃刑部顺承王奏请议罪。奉旨令诸王与大臣公议。众议为前此几番死罪。俱蒙宽宥。今复如此。实难存留。合词具奏。奉旨。前几番死罪。朕不忍加害。今常如此。宥养之计亦穷。缘此依从众议。钦此。（摄政王） 庚寅冬。摄政王殂于。初。摄政王膝创。涂以凉膏。太医傅胤祖谓其非宜。是日围猎。值一虎。须尊者射而 厨役钓鱼。止留二人在膳所。上唤进膳。所留二人以膳进。厄参至。上责数之。厄参诉于公阿代、石汗。公阿代、石汗不快上责。庇护厄参。遂唤进膳二人。责云。尔等因何不候厄参。辄进上膳。若后再如此。决不轻恕。曾以此言恐。一。上围猎时。公阿代、石汗、什内布库不指引上由坦路。坦路伊三人任意行之。上行一路。险峻崎岖。驾前八亥骑马失足。上步行而下。公阿代等三人从坦路转至。向上云。这样少年不学骑射。如此路径。便下马步行。是辱上也。一。又一日围猎。上行一路至碛沙悬崖之处。骑不能下。上遂步行。公阿代等三人不引行坦路。反招呼平路猎兵云。皇上下马步行。尔等俱宜下马。众遂下马步行。是耻辱上也。一。又在围猎中。上方逐射一狍。什内布库争上迎射一枝大鈚哨箭。落近皇上马前。上遂兜马而立。鹅莫兔欲取其箭。 上云。取此箭向谁讲说。谁与剖断。止令勿取。一。墨勒根王曾云。如以我为朝廷。以今上为太子。我何以有此病症。索尼、鳌拜辈意向参差。难以存留。遂将索尼发遣。鳌拜问罪。冷生机、公阿代、石汗议云。鳌拜、八哈不宜留上左右。当与奔波郭儿阿哥不许在上前行走。会墨勒根王欲取回索尼。云。虽然如此。商议大事。还让索尼。岂有至今尚不惊醒。冷生机云。纵取回亦不实心效力。取回亦不中用。又。公阿代、石汗、冷生机等议为兔儿革公先皇无故强收入黄旗。仍令归把图鲁王。又公阿代、石汗、冷生机向墨勒根王云。太宗宾天时。我等凡事皆随土赖、索尼而行。我等庸懦无为。王所素知。一。墨勒根王既没之后。拜音兔、公阿代、石汗、冷生机。尔等曾奏云。墨勒根王下大臣十四员。披沥肝胆。来抱皇上之足。当破格优养。不知他们有何披肝沥胆之处。不抱皇上足。将何往乎。尔等既以他们为大功臣。又因何分取他们家私。一。夏猎时。公阿代、石汗二人跟从虾等。身穿金黄号衣。驰射于皇上之前。一。什内布库不奏皇上。以石汗为主。向他说知。竟自回家。石汗又不转奏。自以为主。竟准回家。一。石汗当值宿之日。私自回家。一。太宗皇帝时。什内布库即入固山牛彔中。忽引蒙古王贝勒等例。欲永驻塞外。曾将此情奏闻。一。内侍大臣妻及虾妻。应侍皇太后、皇后。皇太后亲定什内布库妻侍皇后。什内布库不愿。适皇太后遣苏墨儿召女人赴公主府。什内布库路遇云。我妻因何侍皇后。这事全是尔唆拨的。遂将苏墨儿捶楚几死。皇太后宽讳。以为坠马。令医调治。三日始愈。一。石汗、什内布库因八哈不分该直不该直。常川侍上。石汗二人欲议八哈之罪。私将内侍大臣并各虾聚集。索尼问曰。今日所议何事。是有旨传集。无旨传集。石汗二人答云。无旨。是我们传。 索尼云。往日墨勒根王在时。或可任意私为。今无旨。岂宜私自聚众议罪。声言不可。众随散去。上问冷生机曰。顷者诸臣为何事聚集。冷生机详奏其故。上曰。不离朕左右殷勤竭力之人。反欲议罪。若旷直躲懒任意私行者将如之何。冷生机密泄上言于石汗二人。遂寝其事。再不复言。以上罪款。诸王大臣俱已审实。一半议云。伊等罪犯重大。合该族诛。一半议云。各戮其身。家私籍没。兄弟子侄为民。伯阳。尔寄养石汗子把土、把哈纳。墨勒根王在日。不送归皇上。墨勒根王既没。连你身亦归皇上。缘何又作送归皇上之事。既送归石汗。即当受石汗己财。缘何领内库财物。为此将伯阳革去职官并牛彔为闲人。伯阳母革去和硕格格。原领内库财物追还。审拟具奏。奉圣旨。朕思拜音兔原系庸懦无为之人。其罪多被诸弟牵连。年已衰迈。姑免死。禁锢狱中。公阿代、石汗、什内布库、冷生机等俱正典刑。家私籍没。拜音兔弟男子侄皆免死。革去宗室为民。什内布库子侄亦革虾为民。伯阳革去职官并牛彔为闲人。伯阳母革去和硕格格。原领内库财物追还。着刑部刊刻告示。布之天下。臣议养显亲王时。公阿代曾云。这种苗裔。不全除灭。养之何用。这种苗裔是谁。八哈、哈什吞二人云。除灭之言。难出我等口。作何养活。出自于王。公阿代云。见有蓝旗例在。一。初时保护皇上。六大臣一心尽忠。阿代、石汗心归墨勒根王。向鳌拜、索尼云。我们一心为主。生死与共之誓。俱不算了。逼迫悔誓。尔等俱封贝勒贝子。 得享富贵。鳌拜、索尼俱问罪降革。又充发索尼于盛京。拆毁土赖享堂。一。石汗、冷生机、什内布库分散皇上侍卫大臣众虾等。径将圣躬送与墨勒根王处。又不知何故问鳌拜大罪。什内布库首倡上往。反受蟒段段匹。亦不知何故。一。拜音兔、公阿代、石汗等将久病女于苏拜出征后。再三恳求嫁与苏拜。墨勒根王云。你们女配与苏拜。于理不合。拜音兔等云。我们与此女并我们心全与了。终将病女强送。竟送于苏拜家。一。皇上即位时。把图鲁王、额儿克王跽劝墨勒根王当即大位。汝不即位。莫非畏两黄旗大臣。我们将阿不太阿沙固山额真曾有言。两黄旗大臣愿皇子即位者。有几人。不过数人而已。 我们亲戚们都愿王即大位。此言墨勒根王曾向我们说过。两黄旗与阿不太、阿沙有亲者。不过谭泰及尔等。更有何人。一。向时叔郑亲王。曾对公阿代云。皇子即皇位。更复何言。惟以他人夺去为忧。公阿代以此言告墨勒根王。故曾问罪。此非尔等阴谋劝进之故欤。一。墨勒根王云。把土、把哈纳寄养伯阳家。今已长成。尔等当领回。拜音兔、公阿代、石汗等云。莫说见在这边的孩子们。即在那边孩子们。还要添送过来。连我们身子情愿一同报效。我们以卑贱之身家。蒙升贝勒贝子。算入八家内。没世不敢忘。愿终身报效。竟未领回。至罗什、钵儿会正法后。始惊惧领回。又将上库中金茶桶银二千两、蟒段二匹、貂袍貂褂、马二匹、玲珑鞍辔俱全与他。以偿养育。你们谢人养育儿子。当以己财偿之。缘何动库中之物。一。送文皇后梓宫归昭陵时。拜音兔、公阿代、石汗、什内布库。尔等为何不亲送。岂非忘主恩乎。一。上避痘塞外时。司膳官厄参领壬辰三月二十三日谕。朕初即位。墨勒根王摄政之时。拜音兔、公阿代、石汗、什内布库、冷生机五人。背朕迎合墨勒根王。以乱国政。其所行事迹。朕虽明知。犹望此辈改过。是以不发前罪。岂意轻藐朕躬。仍乱国政。朕不能隐忍。因将若辈旧罪并发。令诸王各大臣审究。一。令两黄旗 （刚林修史） 昭陵之殂。故事殉葬。摄政王母宜从而不欲也。宗室大臣勒令自尽。后修实录。刚林书云。自愿从死。又刚林隶黄旗。摄政王隶本旗。择某某代之。因获罪。刚林不受赂。弟常鼐吏部启心郎。受遗数十万。又弟察不害善满书。今存。 （豫王子）摄政王无子以豫王子为子。今亡。 （肃王子）癸巳肃王子从万岁山射兔。连中双兔。上大悦曰。我安得生子如尔乎。诸臣曰。此即陛下子也。因子之。 （国议）清朝大事。诸王大臣佥议既定。虽至尊无如之何。上尝谕内院曰。卿辈善为之。是非易明。若其有失。朕虽曲宥。不能也。 （笔帖式） 笔帖式专习国书。盛京各衙门。外而督抚并有之。京官满汉各从本书。然满官先得旨施行。迨汉官奉旨。则事且早定矣。汉疏呈至内院。仍译满书以进。下内院汉人者票拟。满疏呈御。即得旨以内院满人者任之。其大事经诸王大臣处分既定。下内院或更译汉书。以示诸臣。 （李雯） 华亭李雯舒章。甲申寓燕。仕清为中书舍人。凡大制作多出其手。少宰陈名夏。欲推升内翰林。学士胡统虞、御史张端不欲也。嗾给事中阴润劾少宰树私。夺禄三月。雯内艰。不允奔丧。后告归一载。即入朝。中暍道卒。 （招抚） 乙酉。中府都督佥事谢弘仪招抚广西。加左都督兼右副都御史。翰林侍讲孙之獬招抚江西。加兵部尚书兼右副都御史。黄熙胤招抚福建。恭顺侯吴维华招抚广东。俱自请往。以不任免。 （满书） 癸巳二月十九日。上面试内翰林官通满洲文义者三人。侍讲胡兆龙晋侍讲学士。编修李霨晋中允兼院编修。检讨庄冏生晋赞善。次通可进者十二人。沙澄、王紫绶、张士甄、王熙、艾元征、夏敷九、何采、章云鹭、韦成贤、高光夔、李廷枢、张弘俊。仍故秩。余五人未通晓。范正脉、张文明、朱廷璟、成亮、刘泽芳调部曹。 （朝鲜印篆） 三月二十五日改铸朝鲜国王印。兼满汉篆。以前止清篆也。甲午二月朝鲜国王李淏上言。顺治十年十一月。臣钦奉勑谕。朕惟自古帝王。必立后以资内助。然皆慎重遴选。使可母仪天下。今后乃墨勒根王于朕幼冲时因亲定婚。未经选择。自册立之始。即与朕志意不协。宫壸参商。已历三载。事上御下。淑善难期。不足仰承宗庙之重。谨于八月二十五日奏闻昭圣慈寿恭简皇太后。命议事诸王、贝勒及大臣。内三院、九卿、詹事科道等官会议。皆以为是。因众心一同。已降为靖妃。改居侧宫。谕王知之。臣钦此钦遵外。与一国臣民。不胜感激。谨奉表称谢者。臣淏诚惶诚恐稽首顿首。伏以恩均内服。恒切仰戴之忱。事关中闱。滥承颁告之命。曷胜惊感。徒积兢惶。伏念臣廑保遗基。恪遵旧度。诚虔北拱。偏荷字育之仁。泽洽东渐。久沐刑于之化。顷缘坤仪之有阙。以致干断之克行。何意眷待之隆。有此勑谕之典。星轵远降。荣固出于寻常。云汉昭回。颜不违于咫尺。自驽质。荐被宠光。兹盖伏遇皇帝陛下。日升月恒。春煦秋肃。阐至德于建极。普及迩遐。遵圣训于造端。察乎天地。兹申诞告。亦及敝藩。臣敢不稽首拜嘉。铭骨图报。隔三千余里。幸际正始之时。颂亿万斯年。倍殚倾阳之悃。臣无任望天仰圣激切屏营之至。谨奉表称谢以闻。